«Silenzio Bruno!» Luca-regissøren forklarer betydningen bak Pixar-filmens fantastiske mantra

(Bildekreditt: Disney Pixar)

Disney Pixars nyeste film, Luca, har landet med et sprut på Disney Plus. Det er mye å elske med sin fantastiske animasjon, livlige rollebesetning og italienske omgivelser, men filmen inneholder også en usannsynlig motiverende melding i sin dristige refren av «Silenzio Bruno!»

I filmen ber Alberto Luca gjenta dette for seg selv for å dempe sin indre negative stemme – stenge tvilen ved å gi dem et navn. Det er Albertos metode for å overbevise Luca om å ri en hjemmelaget Vespa ut av en klippe i begynnelsen, men blir raskt en måte som Luca styrker seg til å være modig i hverdagen i Portorosso.

Vi snakket med regissør Enrico Casarosa om filmen, og han avslørte hvordan uttrykket ble til.

«Vi visste at vi ønsket at Alberto skulle hjelpe Luca … og metaforen var, sant, et bokstavelig og metaforisk skyv fra en klippe,» forklarer Casarosa. «Og så sier vi ok, på hvilke måter han kan hjelpe ham, ikke sant? Luca er en som er veldig selvbegrensende, usikker. Og vi begynte å tenke på – vi måtte finne en måte Alberto hjelper ham. Og en forfatter [Jesse Andrews] kom med denne tonehøyde og han skrev disse sidene, vi lo og sa: ‘Vel, hvorfor Bruno?’ Han var som, ‘Vel, det er linjen.’ … Så det måtte være latterlig, men også klokt. Og jeg elsker hvordan disse to tingene kommer sammen i Bruno.

«Vi synes det er veldig meta … Jeg er regissør for første gang, så bedragerisyndrom var Bruno mens jeg gjorde det,» fortsetter Casarosa. «Og så tenkte vi:» Å ja, det er litt relatabelt, «og venner er de som vet enda bedre enn dine egne stemmer hva du kan gjøre. Vi fortsatte å snakke om Alberto som» Du kan gjøre dette. Du kan , «i motsetning til stemmene som forteller deg» Du kan ikke gjøre det. Hva gjør du? Du burde ikke være her. «»

Båndet mellom de to sjødyrene hjelper Luca å komme ut av skallet sitt, og «silenzio Bruno!» er en stor del av den transformasjonen – og hjalp tydeligvis Casarosa underveis i å lage sin første spillefilm (regissøren hjalp tidligere Oscar-nominert Pixar-kort La Luna).

Luca streamer gratis på Disney Plus nå. Hvis du alle er opptatt, kan du sjekke ut vår rangering av de beste Pixar-filmene for å finne din neste klokke.