Det er en velkjent del av Harley Quinns historie at hun først dukket opp i en episode av Batman: The Animated Series fra 1992 som en enkeltstående figur, hvis popularitet førte til en tilbakevendende rolle og til slutt hennes nåværende status som en av DCs største stjerner.
Men hun er langt fra den eneste kjente tegneseriefiguren som først dukket opp på film, TV og til og med radio før hun kom til tegneseriene. Vi har faktisk en liste med 20 kjente eksempler – noen av dem vil kanskje overraske deg.
Og ja, du kan være sikker på at Harley er på listen!
20. Isis (DC)
(Bildekreditt: DC)
Den nå dessverre navngitte Isis debuterte opprinnelig på 70-tallet i TV-serien Shazam, før hun fikk sin egen kortlivede spin-off-serie. Hun kom til tegneseriene i 2006-2007 i ukebladet 52 som Black Adams brud som deler hans krefter. Isis’ tegneseriehistorie endte tragisk, og hun har ikke vært å se siden.
19. Darcy Lewis (Marvel Comics)
(Bildekreditt: Marvel Comics)
Darcy Lewis dukket først opp i MCU som assistenten til Natalie Portmans Dr. Jane Foster i Thor fra 2011, spilt av Kat Dennings. Hun tok steget over til Marvel Comics i Scarlet Witch #1 i 2023 som leder for Wanda Maximoffs okkulte butikk.
18. Red X (DC)
(Bildekreditt: DC)
Red X startet som et hemmelig alter ego for Tim Drake i animasjonsserien Teen Titans i en av seriens mest elskede buer, med lagets erkefiende Slade Wilson. Red X-konseptet ble nylig tatt opp i tegneseriene, der figurens hemmelige identitet nok en gang ble sentrum for et Teen Titans-mysterium – selv om løsningen, som involverer tidsreiser og andre tegneserieknep, er vanskelig å forklare.
17. Reptil (Marvel Comics)
(Bildekreditt: Marvel Comics)
Reptil er en tenåringshelt med den faktisk ganske kule evnen til å legemliggjøre ulike aspekter av dinosaurer. Hvis det høres ekstra barnevennlig ut, har du helt rett, for Reptil debuterte opprinnelig i barnefokuserte Marvel Super Heroes Super Show før han ble rekruttert til treningsprogrammet Avengers Academy i Marvel Comics.
16. Erik Selvig (Marvel Comics)
(Bildekreditt: Marvel Comics)
Dr. Erik Selvig ble opprinnelig introdusert som Jane Fosters mentor i Thor i 2011, og skuespilleren Stellan Skarsgaard spilte rollen flere ganger i MCU, blant annet i Avengers i 2012. I tegneseriene ble han introdusert i Avengers: Standoff i 2016 som vokter av en sansende kosmisk kube med makt til å endre virkeligheten.
15. King Tut (DC)
(Bildekreditt: DC)
For de som er kjent med Batman-TV-serien fra 1966 med Adam West og Burt Ward i hovedrollene som Batman og Robin, er ikke den skurkaktige kong Tut noen fremmed. Men den merkelige skurken med egyptisk tema, spilt av Victor Buono, ble ikke tatt inn i DCs vanlige tegneseriekontinuitet før i Batman Confidential #26 fra 2009, i en historie der Batman slår seg sammen med Riddler. King Tut kom senere tilbake i 2019 i one-shot-historien Riddler: Year of the Villain #1 som en rival til Riddler og fiende av Batman.
14. morph (Marvel Comics)
(Bildekreditt: Marvel Comics)
«Denne er til deg, Morph!» Du leste sikkert dette med stemmen til Cal Dodd i rollen som Wolverine i X-Men: The Animated Series fra 1992, da han brølte det ut etter den formskiftende mutanten Morphs sjokkerende død. Morph var en original kreasjon for serien, og ble senere tilpasset Marvel Comics i en riktignok annerledes form i 1995-hendelsen Age of Apocalypse som en mutanthelt fra en alternativ virkelighet.
13. Ursa og Non (DC)
(Bildekreditt: DC)
I motsetning til Superman 2s hovedskurk General Zod ble hans medskurker i Phantom Zone, Ursa, femme fatale, og Non, den stumme muskelen, opprinnelig skapt for filmen fra 1980 – selv om Zod hadde andre sidekicks i tegneserier før og etter Superman 2. Ursa og Non ble introdusert i tegneserier i 2006, da Superman-regissør Richard Donner, som hadde vært med på å skape dem til filmen, hadde en kort periode som medforfatter av Action Comics.
12. Wendy, Marvin og Wonder Dog (DC)
(Bildekreditt: DC)
I likhet med Wonder Twins som erstattet dem (mer om dem om et øyeblikk), fungerte Wendy, Marvin og Wonder Dog som komisk sidekick i en viss periode av TV-serien Super Friends på 70-tallet. De kom ikke i tegneseriene før i 2006, da Wendy og Marvin ble introdusert som Teen Titans’ unge, geniale støttespillere. Merkelig nok (og forferdelig nok) hadde duoen opprinnelig ikke Wonder Dog med seg i tegneseriene. Han ble introdusert litt senere som en løshund som paret fant, og som viste seg å være en helveteshund som drepte Marvin og lemlestet Wendy.
11. The Wonder Twins (DC)
(Bildekreditt: DC)
Til tross for at Wonder Twins Zan og Jayna og deres kjæledegge, romapen Gleek, var kultfigurer takket være deres rolle i tegneserien Super Friends på 70-tallet, tok det nesten 20 år før de kom i tegneserier. Merkelig nok debuterte den komiske superheltduoen, som har evnen til å forvandle seg til vann (Zan) og forskjellige dyr (Jayna), i en tegneserie på 90-tallet i en tittel kalt Justice League Extreme – ikke helt hva man kunne forvente av et så tåpelig par. En begrenset serie om Wonder Twins fra 2019 oppdaterte dem litt for den moderne tidsalderen, samtidig som den viste tilbake til deres tegneserieaktige røtter.
10. HERBIE (Marvel Comics)
(Bildekreditt: Marvel Comics)
Roboten HERBIE er et av de mer beryktede eksemplene på en figur som først debuterte i en animasjonsserie. På 70-tallet laget Hanna Barbera en ny tegnefilm om Fantastic Four – men bare med tre av de opprinnelige FF. Johnny Storm, the Human Torch, ble tatt ut av serien av frykt for at barn skulle sette fyr på seg selv for å etterligne ham, og erstattet av den klønete roboten HERBIE. HERBIE har siden kommet til tegneserier som en ikke-komisk robotsidekick, snarere enn et fullverdig medlem av teamet.
9. Livewire (DC)
(Bildekreditt: DC)
Livewire ble opprinnelig introdusert som en skurk i Superman: The Animated-serien fra 1996, som en sjokkerende radiovert som får elektriske krefter etter et uhell. Etter å ha dukket opp som tilbakevendende skurk i Superman og den senere animasjonsserien Justice League, kom hun til tegneseriene i 2006 som Superman-skurk, naturligvis, før hun kolliderte med Batgirl flere ganger.
8. Renee Montoya (DC)
(Bildekreditt: DC)
Renee Montoya debuterte i Batman: The Animated Series i 1992 som en av de beste detektivene i Gotham Citys politistyrke. Dette ryktet fulgte henne inn i tegneseriene, der hun til slutt tok på seg identiteten til The Question som den håndplukkede etterfølgeren til originalen Vic Sage. Hun har vært Question av og til siden – og hun har også hatt et romantisk forhold til Batwoman.
7. Jimmy Olsen og Perry White (DC)
(Bildekreditt: DC)
Selv om de er ikoniske tegneseriefigurer – Jimmy Olsen har til og med hatt hovedrollen i flere egne tegneserier i årenes løp – debuterte Perry White og Jimmy Olsen opprinnelig i det innflytelsesrike radioprogrammet Superman på 40- og 50-tallet, før de raskt ble adaptert til tegneserier. Serien introduserte også en rekke andre aspekter ved superheltmytologien, blant annet kryptonitt.
6. Kaldur’ahm (DC)
(Bildekreditt: DC)
Kaldur’ahm debuterte først i den animerte serien Young Justice som en helt ny Aqualad fra Atlantis. Han ble raskt adaptert til tegneserier som en innbygger i Meras undervannsnasjon Xebel, som ble avlet av den opprinnelige Aquamans nemesis Black Manta. I 2022-tittelen Aquaman: The Becoming ble Kaldur den andre helten i DC-historien som tok navnet Aquaman, og brukte det samtidig med Arthur Curry, den opprinnelige helten.
5. Laura Kinney (Marvel)
(Bildekreditt: Marvel Comics)
Laura Kinney, den andre Wolverine, debuterte i den animerte serien X-Men: Evolution tidlig på 00-tallet, før hun raskt gikk over til Marvel Comics i den kortlivede tittelen NYX. For tiden spiller hun hovedrollen i en begrenset serie om X-23, som gjenoppliver hennes klonebetegnelse som en genetisk kopi av den opprinnelige Wolverine.
4. Phil Coulson (Marvel Comics)
(Bildekreditt: Marvel Comics)
Skuespilleren Clark Gregg debuterte som SHIELD-agenten Phil Coulson i en mindre rolle i Iron Man fra 2008, og ble deretter kompis og fortrolig med de opprinnelige MCU Avengers og stjernen i TV-serien Agents of SHIELD. I tegneseriene hadde han en mye merkeligere karriere. Selv om han begynte som SHIELD-agent, ble han til slutt en skurk som inngikk en avtale med Mephisto om midlertidig å gjenskape virkeligheten med seg selv som USAs president.
3. Terry McGinnis (DC)
(Bildekreditt: DC)
Terry McGinnis var opprinnelig stjernen i den animerte serien Batman Beyond, der han var den unge protesjeen til en aldrende Bruce Wayne i en fremtidig versjon av Gotham City. Denne historien ble senere adaptert til tegneserier, ikke bare i en tegneserieadaptasjon av selve serien, men også i det vanlige DC-universet der Terry har blitt vist som Batman i en mulig fremtid, med originale tegneserieeventyr og kontinuitet som ikke er knyttet til den animerte serien.
2. Firestar (Marvel Comics)
(Bildekreditt: Marvel Comics)
Firestar dukket først opp i den animerte serien Spider-Man and his Amazing Friends fra 1981 som en av vennene med samme navn sammen med Iceman. Senere debuterte hun i Marvel Comics som medlem av de skurkaktige Hellions, før hun raskt reformerte seg som medlem av New Warriors og senere Avengers. Senest ble sirkelen sluttet som nåværende medlem av X-Men.
1. Harley Quinn (DC)
(Bildekreditt: DC)
Harley Quinn er utvilsomt et av de mest kjente og vellykkede eksemplene på en figur som har tatt spranget fra TV til tegneserier. Hun debuterte i en episode av Batman: The Animated Series i 1992 som en enkeltstående håndlangerinne for Jokeren, men populariteten hennes førte til at hun ble en av seriens faste figurer. Harley tok deretter steget over til tegneseriene, der hun har blitt en egen hovedrolleinnehaver, og har til og med fått sin egen animasjonsserie – og selvfølgelig Margo Robbies populære rolle i flere filmer.