Mer enn 25 år etter at One Piece-skaperen Eiichiro Oda fikk det første kapittelet publisert, har live-action-filmatiseringen blitt lansert på Netflix. Hele den åtte episoder lange første sesongen er tilgjengelig for strømming akkurat nå, men det har vært en lang vei å gå for å komme så langt. Likevel er det et lys i horisonten, ettersom Netflix offisielt har fornyet One Piece for en ny sesong.
Men i forkant av seriens første utgivelse deltok GamesRadar+ på et rundbordsintervju med Oda, der han snakket om endringene som ble gjort for live-action-serien, ga sin endelige velsignelse og nøyaktig hvor involvert han var i produksjonen.
Ifølge Oda handler alt om karakterene i One Piece når det gjelder endringene. «Tilbakeblikkene […] er en veldig, veldig viktig del av å gi bakgrunnshistorier til våre stråhattfigurer, slik at leserne virkelig kan forstå hvor disse menneskene kommer fra og forelske seg i dem», sier Oda gjennom en oversetter. «Så vi var veldig, veldig bevisste på å sørge for at en del av karakterene og bakgrunnshistoriene deres ble skildret fullt ut i filmatiseringen. Og vi hadde mange samtaler for å gjøre det riktig. Men som et resultat tror jeg vi endte opp med veldig, veldig sterke bakgrunnshistorier for å fylle ut disse karakterene.»
(Bildekreditt: Netflix)
Det betyr ikke at dette var en enkel prosess. Ifølge Oda handlet det ikke bare om ett eller annet, men om alt, da han skulle godkjenne prosjektet.
«Jeg brydde meg om hver eneste detalj i serien, og jeg ville ikke inngå kompromisser», sier Oda. «Enten det gjelder historien eller handlingen, ville jeg sørge for at sluttproduktet er noe fansen kan se på og virkelig, virkelig, virkelig glede seg over. Og så ville jeg være den som sørger for at vi når som helst kan stoppe dette hvis ting ikke fungerer. Det var viktig for meg.»
Ifølge One Piece-skaperen gikk det faktisk ikke alltid på skinner. Det gikk så langt at han til og med trodde at Netflix’ One Piece ville bli utsatt til 2024.
«Det var en periode da jeg virkelig trodde at vi måtte utsette dette til neste år eller noe sånt, fordi det begynte å nærme seg slutten», sier han. «I mai eller juni diskuterte vi fortsatt ulike detaljer, og jeg skrev notater om mange forskjellige scener, mange svært detaljerte ting. Jeg var ikke sikker på om det kom til å være mulig. Men heldigvis reagerte produksjonsteamet på alle notatene mine, og de fikk det til å skje i et tempo som overrasket selv meg, og vi klarte å få det til.»
Hvis det høres ut som om Oda var sterkt involvert i produksjonen av live-action-serien, er det fordi han var det. Men ifølge ham var det i stor grad i den forstand at han fikk «den endelige velsignelsen på alle aspekter», i stedet for å være med på settet.
«Enten det dreier seg om skissene, manusene eller redigeringen, lar de meg i bunn og grunn si: ‘Dette er godt nok til å lanseres'», sier Oda. «Og hvis jeg ikke var fornøyd, ville det ikke se dagens lys. Og det hendte at jeg var veldig, veldig direkte i notatene mine om ting jeg ikke var fornøyd med, og de reagerte på alt det.»
Showrunner Steven Maeda gjentok Odas forklaring på sitt engasjement da vi snakket med ham også:
«Oda-san var veldig påståelig og utfordrende, og han spurte oss hele tiden: «Er det One Piece?» Det var veldig interessant for manusforfatterne og produsentene å lære One Piece av ham og av kildematerialet, men også å se at det ble overført til alle avdelingslederne våre etter hvert som vi begynte å produsere, for det er en bratt læringskurve å forstå hva som er One Piece og hva som ikke er det. Og jeg håper at vi stort sett fikk det til. Men det var definitivt utfordrende for alle, og jeg føler at vi fikk det til.»
Mens du venter på Netflix’ One Piece sesong 2, kan du begynne å lese One Piece-mangaen her.